Un nouvel escalier privé mène à la lumière, dans le spacieux appartement mansardé. En raison de la réglementation sur la forme du toit dans la vieille ville, seule la cuisine a un mur vertical et un accès au balcon. Toutes les autres pièces sont éclairées et ventilées par le haut.
Au milieu, on trouve une salle de bains baignée de lumière, éclairant le couloir par un vasistas. Le couloir et la cuisine de plain-pied sont reliés au salon et à la salle à manger ouverts.
La construction en contreplaqué d'épicéa, vernie en blanc translucide, est visible à l'intérieur, son motif délicat remplaçant les autres décorations murales.